巴士拉银匠哈桑和神王公主的故事(3)
发表时间:2017/05/22 00:00:00 浏览次数:1630
空
哈桑见自己安然无恙，急忙站起来感谢、赞美安拉。他在沙滩上四处走动，想找点食物填饱肚子，忽然发现那边是他和祆教徒走过的地方。他又往前走了一段路，来到一栋高耸入云的宫殿前面。抬头一看，原来是祆教徒告诉他说里面住着自己仇人的那栋房子。
他念念有词道：“向安拉起誓，我一定得进去。或许进到屋子里我就能得救。”
他走过去，见大门没关，便一步跨进大门，他发现厅堂里的长凳上坐着两个非常美丽的姑娘，她们正在低头下棋。
一会儿，其中的一个姑娘无意间抬头看见他，喜得大声叫起来，说道：“指安拉起誓，这是一个人哪！我想他一定是那个可耻的祆教徒来欺骗我们的。”
听了女郎的话，哈桑赶忙跪在她面前吻了地面，哭泣着，说：“小姐，指安拉起誓，救救我这个可怜的人吧。”
“姐姐，这个年轻人确实很可怜，我要跟这个小伙子结拜为兄妹。从今天起，我要为他的生而生，为他的死而死，为他的欢乐而欢乐，为他的忧愁而忧愁。”
妹妹说着，站起身来，拉着哈桑的手，一起走进屋去，叫他脱掉身上肮脏破旧的衣服，拿来一套宫里穿的衣服，让他穿戴起来，并拿出各种美味，放在他的面前。
姐妹两人陪他吃喝。她们说：“你跟那个下流无耻的连猪狗般的坏魔法师在一起干什么呀？他一定待你很残忍吧？将你在他那里的遭遇详细告诉我们吧。然后我们再把我们和他之间的事情都讲给你听，使你将来跟他见面时，好提防这个家伙。”
听了两姐妹的话，哈桑觉得她们非常亲切，就放下心来，头脑也逐渐恢复到正常状态，毫不隐瞒地把自己的经历从头到尾详细地讲了一遍。
两姐妹听了，问道：“当时你向他打听这座宫殿的情况没有？”
“我向他打听过，可是他说，他厌恶这座宫殿，说这是魔鬼妖怪所居住的地方。”
“那个邪教徒把我们看作妖魔鬼怪了？”两姐妹很生气地问。
“是的，他是这样说的。”
“指安拉起誓，”两姐妹说，“我们非杀死他不可。”
“他是一个诡计多端的家伙，你们怎么能接近他、杀死他呢？”
“他住的那座花园叫‘姆沙那代'.我一定要找到那儿杀死他不可。”妹妹说。
“哈桑说得对，那个狗崽子确实厉害。”她姐姐说，“你还是先把我们这里的情况告诉他吧，叫他心里有个底吧。”
“好吧。”
于是妹妹开始给哈桑讲述自己的情况。
“我们都是公主，我们的父亲是神王中一个很有权威的国王，宫中奴仆成群，神兵神将成千上万，声势非常浩大。我们姊妹七个，都是一个母亲生的。但是我们的父亲鲁莽、心眼小，很狂妄，是一个怪人。他不让我们嫁人，有一天他找来宰相、朝臣，对他们说：’告诉我吧，天地间哪可以找到既有森林河流又是人和神都不能到达的地方？‘’陛下，要找那样的地方干什么？‘’我想让七个公主搬到那里去居住。‘’陛下，圣所罗门时代那些造反的鬼神在云山上建造了一栋宫殿，很适于公主们居住。因为那栋宫殿从叛徒们被消灭后，就一直空闲着，而且很偏僻、险要，没有人能到达那里。那里四周有森林，有果树，有河流；河水比蜂蜜还甜，比雪还凉。患麻风和其他不治之症的病人，喝了那里的水，病马上就会全愈。‘”
“我父亲听了，就派兵马把我们送到这来，给我们准备了各种日常用品。他想见我们的时候，就派精通魔法的部下来接我们，把我们带到他宫里，父女一起共享天伦之乐，大家都感到很高兴。我们陪父亲过些日子，他又派兵马送我们回到这里来。我们的五位妹妹现在到森林中打猎去了。森林里野兽很多，我们轮流着外出打猎，每次留两人在家值班，负责做饭菜。今天轮到我和我的这位姐姐值班，留在家里给她们准备饭菜。我们一直在祈祷，祈求安拉派一个男人到这里来陪我们玩，安慰我们。感谢安拉，他终于答应我们的请求，已经让你来了。既然来了，你就放心地呆在这里跟我们一起生活吧。这里非常安全，没有一点儿危险。”
哈桑十分高兴，忘情地说：“赞美主，是他同情可怜我们，指引我们走到一起。”
公主牵着他的手，领他走进一间宽大的房间，给他预备人间少有的高档被子、床单，让他在里面舒舒服服地休息。一会儿，打猎的姊妹们回来了，她俩告诉她们哈桑的情况。她们非常高兴，一起到房里去看他，祝福他。从此哈桑和她们一起欢欢喜喜地过着快乐的日子，跟她们出去打猎，亲手宰杀猎物，他感到生活充满乐趣，逐渐恢复了原有的精神面貌，身体也逐渐强壮起来。特别是在那样优越、舒适的环境中，公主们天天陪他在富丽堂皇的宫里谈心，或者随他到万紫千红争奇斗艳的花园里游玩，无微不至地关心他，安慰他，因此他的身体越来越棒。后来公主把祆教徒说她们是魔鬼、妖怪的事讲给姐妹们听。公主们听后非常生气，发誓要杀死祆教徒。
一天，哈桑与公主们坐在河边的一棵大树下乘凉，忽然看见那个祆教徒鬼鬼祟祟地带来一个英俊、受尽折磨的穆斯林小伙子，走进山脚下的那栋圆顶屋里。一见祆教徒，哈桑的心跳一下子加快，气不打一处来。
他搓着手，对公主们说：“妹妹们！向安拉起誓，求你们帮我杀死那个可恶的家伙吧。你们看，他又把一个好人家的穆斯林小伙子拐骗来了。我想杀死他，一是替我自己报仇，二是从他的魔爪中救出那个青年人，让他回去和家人团聚。我们做这件好事，安拉会给我们报答的。”
“听明白了，看在安拉和你的情面上，我们答应你。”
公主们应诺着，佩上宝剑，戴起面罩，并给哈桑准备了一匹战马和锋利的宝剑，让他全副武装，大家一起下山。只见祆教徒杀了骆驼，剥下皮，正在威胁那个青年，要他钻进骆驼皮里去。哈桑一声不吭地走到他后面，一声怒吼，吓得他惊叫一声，神情十分慌张。
哈桑一步一步地逼近他，骂道：“老实点，你这个可耻下流之徒！你是穆斯林的仇人，是骗子，是坏蛋；你还要拜火拜光，拿火和光发誓吗？”
祆教徒一回头，看见哈桑，问道：“你是怎样得救的，我的孩子？是谁把你带下山来的？”
“安拉救了我，并且叫你落在我的手中。你这个无耻的邪教徒！今天在这里让我们遇见你，任何人都无法救你的命了。你说过：’谁违背誓约，主就会毫不留情地惩罚他。‘你不守承诺，因此伟大的安拉叫你落在我手上，你再也逃脱不了我的手掌心了。”
“向主起誓，我的孩子，在我心目中，我觉得你比我自己的灵魂和眼珠子还珍贵呢。”
哈桑一听这话，更加气愤了，立刻抽出宝剑，一剑捅死了他。接着拿起他的口袋，从里面取出铜鼓和鼓槌，一敲，就有一群骆驼闪电般地奔到他面前。
他解掉了那个青年的绳索，选了两匹骆驼，让一匹替他驮食，另一匹给他骑用，叮嘱道：“你快回去和家人团聚吧。”
公主们见哈桑杀死了祆教徒，欣喜万分，十分佩服他的勇敢和义气。
大家拥着他欢呼、祝福，说道：“哈桑，你做了一件大快人心的好事，你将因此而消除灾祸，延长寿命，得到帝王的赞赏。”
然后公主们拥着他回到宫中，高高兴兴地在一起吃喝、谈笑、游玩，继续过着舒适、愉快的生活。
哈桑和公主们一起幸福地生活着，把自己的母亲忘得一干二净。正当他陶醉在幸福之中时，有一天地上忽然灰尘飞扬，布满了整个天空。
公主们说：“哈桑，你进房子或去园里树丛中暂时躲一躲，这跟你没有关系。”
哈桑站起身，走进屋里，关上门，一声不响地躲在房里面。一会儿，灰尘散开的地方，出现了浪潮一样多的骑兵，他们纷纷向宫殿涌来。公主们非常热情地接待他们，把他们安排在最好的房屋中。三天之后，公主们才开始打听他们的情况和使命。
骑兵们说：“国王有旨，让我们到这里来接你们回去。”
“父王要我们回去干什么呢？”
“一位藩王结婚，国王叫你们回去看热闹，并参加婚礼。”
“我们要去好久吗？”
“一来一去再加上在国内停留的时间，大概要花两个月。”
公主们舍不得离开哈桑，她们来到哈桑的房里，把情况告诉他，叮嘱他说：“这个地方就等于是你自己的家，我们的屋子就像你自己的屋子一样，你安安心心地住在里面，不要忧愁，不用担心，不会有人找到这个地方。你快快乐乐地生活下去，我们去一下就回来。这是宫里各道房门的钥匙，交给你保管。凭着妹妹们的情谊起誓，你千万不可开最后一道门，这对你来说是必要的。”
公主们叮嘱一番，辞别他，随骑兵去了。哈桑一个人呆在宫中，感到寂寞孤单，非常烦闷，宽敞的宫殿在他眼里显得越来越狭窄。他情绪十分低落，想起和公主们在一起快乐的日子，潸然泪下，以至于彻夜难眠。有时他独自出去打猎，把猎物杀了吃，可还是觉得孤单无聊，生活总不安宁。他在宫中急躁不安地转来转去，走遍了宫殿的每个角落，打开姑娘们的闺房观看，见屋中藏着各种从未见过的奇珍异宝，但由于她们不在跟前，这一切也显得黯然失色。其中他所感兴趣而且一心想着的，是她们临行前叮嘱他禁止打开的那道房门。
他想：“妹妹们不让我打开这道房门，是不是因为里面藏着更加稀奇的宝物呢？我一定要打开这道门，看看里面究竟有什么，就算丧命也在所不惜。”
他拿钥匙打开房门，走进去一看，屋子里没有什么金银财宝，只见对面有一道用玛瑙石砌成的阶梯。他沿着阶梯一直往上走，来到了另一个天地。他看到一片广阔的田地和花园，到处是茂盛的庄稼和花草树木，飞禽走兽成群结队地在那里奔跑飞翔，发出清脆悦耳的声音。再往远处看，就是一望无际、波涛翻滚的海洋。
他好奇地前后左右仔细观看，最后来到一栋用金砖、银砖、宝石砖、翡翠砖做成的有四根柱子的宫殿里。里面的凳椅上嵌满了红宝石、绿翡、风信子石与其他各种名贵的珍宝。宫殿中央有个池塘，塘边耸立着赤金柱、檀木顶的亭子，镶着各种光彩夺目的鸽蛋般大小的珍珠宝石。亭里摆放着一张沉香木做成的靠椅，椅子上用赤金和彩色珠宝玉石镶成的图案花纹。池塘的旁边养着鸟雀，它们在清脆婉转地歌唱着。这栋宫殿高大幽静、富丽堂皇，哪怕不可一世的波斯罗马帝王，也住不到这样的宫殿。哈桑看了那种种情景，竟留连忘返。他贪婪地欣赏着建筑物的精巧、结构的别致、无数的金银珠宝、清脆的鸟雀声和幽雅宁静的景色。他怀着欣赏古迹的心情，对前人的智慧感到惊愕和钦佩。忽然，他看见10只飞鸟从远处飞来。他知道它们是到塘中饮水的，怕它们发现自己而逃走，就迅速躲藏起来，在暗中观察。只见那些飞鸟落在一棵大树下面，围绕在一起游玩嬉戏。其中有一只显得特别美丽可爱，露出高傲自大的神态，其余的围着伺候它，它却随意啄它们，追赶它们。后来那群鸟一起围着那只美丽的鸟，用爪子剥下羽毛，接着从每件羽衣下面走出一个妙龄少女，一个个眉开眼笑，像一轮明月一样美丽可爱。大家围坐在草地上，忘情地谈笑、嬉戏。
他念念有词道：“向安拉起誓，我一定得进去。或许进到屋子里我就能得救。”
他走过去，见大门没关，便一步跨进大门，他发现厅堂里的长凳上坐着两个非常美丽的姑娘，她们正在低头下棋。
一会儿，其中的一个姑娘无意间抬头看见他，喜得大声叫起来，说道：“指安拉起誓，这是一个人哪！我想他一定是那个可耻的祆教徒来欺骗我们的。”
听了女郎的话，哈桑赶忙跪在她面前吻了地面，哭泣着，说：“小姐，指安拉起誓，救救我这个可怜的人吧。”
“姐姐，这个年轻人确实很可怜，我要跟这个小伙子结拜为兄妹。从今天起，我要为他的生而生，为他的死而死，为他的欢乐而欢乐，为他的忧愁而忧愁。”
妹妹说着，站起身来，拉着哈桑的手，一起走进屋去，叫他脱掉身上肮脏破旧的衣服，拿来一套宫里穿的衣服，让他穿戴起来，并拿出各种美味，放在他的面前。
姐妹两人陪他吃喝。她们说：“你跟那个下流无耻的连猪狗般的坏魔法师在一起干什么呀？他一定待你很残忍吧？将你在他那里的遭遇详细告诉我们吧。然后我们再把我们和他之间的事情都讲给你听，使你将来跟他见面时，好提防这个家伙。”
听了两姐妹的话，哈桑觉得她们非常亲切，就放下心来，头脑也逐渐恢复到正常状态，毫不隐瞒地把自己的经历从头到尾详细地讲了一遍。
两姐妹听了，问道：“当时你向他打听这座宫殿的情况没有？”
“我向他打听过，可是他说，他厌恶这座宫殿，说这是魔鬼妖怪所居住的地方。”
“那个邪教徒把我们看作妖魔鬼怪了？”两姐妹很生气地问。
“是的，他是这样说的。”
“指安拉起誓，”两姐妹说，“我们非杀死他不可。”
“他是一个诡计多端的家伙，你们怎么能接近他、杀死他呢？”
“他住的那座花园叫‘姆沙那代'.我一定要找到那儿杀死他不可。”妹妹说。
“哈桑说得对，那个狗崽子确实厉害。”她姐姐说，“你还是先把我们这里的情况告诉他吧，叫他心里有个底吧。”
“好吧。”
于是妹妹开始给哈桑讲述自己的情况。
“我们都是公主，我们的父亲是神王中一个很有权威的国王，宫中奴仆成群，神兵神将成千上万，声势非常浩大。我们姊妹七个，都是一个母亲生的。但是我们的父亲鲁莽、心眼小，很狂妄，是一个怪人。他不让我们嫁人，有一天他找来宰相、朝臣，对他们说：’告诉我吧，天地间哪可以找到既有森林河流又是人和神都不能到达的地方？‘’陛下，要找那样的地方干什么？‘’我想让七个公主搬到那里去居住。‘’陛下，圣所罗门时代那些造反的鬼神在云山上建造了一栋宫殿，很适于公主们居住。因为那栋宫殿从叛徒们被消灭后，就一直空闲着，而且很偏僻、险要，没有人能到达那里。那里四周有森林，有果树，有河流；河水比蜂蜜还甜，比雪还凉。患麻风和其他不治之症的病人，喝了那里的水，病马上就会全愈。‘”
“我父亲听了，就派兵马把我们送到这来，给我们准备了各种日常用品。他想见我们的时候，就派精通魔法的部下来接我们，把我们带到他宫里，父女一起共享天伦之乐，大家都感到很高兴。我们陪父亲过些日子，他又派兵马送我们回到这里来。我们的五位妹妹现在到森林中打猎去了。森林里野兽很多，我们轮流着外出打猎，每次留两人在家值班，负责做饭菜。今天轮到我和我的这位姐姐值班，留在家里给她们准备饭菜。我们一直在祈祷，祈求安拉派一个男人到这里来陪我们玩，安慰我们。感谢安拉，他终于答应我们的请求，已经让你来了。既然来了，你就放心地呆在这里跟我们一起生活吧。这里非常安全，没有一点儿危险。”
哈桑十分高兴，忘情地说：“赞美主，是他同情可怜我们，指引我们走到一起。”
公主牵着他的手，领他走进一间宽大的房间，给他预备人间少有的高档被子、床单，让他在里面舒舒服服地休息。一会儿，打猎的姊妹们回来了，她俩告诉她们哈桑的情况。她们非常高兴，一起到房里去看他，祝福他。从此哈桑和她们一起欢欢喜喜地过着快乐的日子，跟她们出去打猎，亲手宰杀猎物，他感到生活充满乐趣，逐渐恢复了原有的精神面貌，身体也逐渐强壮起来。特别是在那样优越、舒适的环境中，公主们天天陪他在富丽堂皇的宫里谈心，或者随他到万紫千红争奇斗艳的花园里游玩，无微不至地关心他，安慰他，因此他的身体越来越棒。后来公主把祆教徒说她们是魔鬼、妖怪的事讲给姐妹们听。公主们听后非常生气，发誓要杀死祆教徒。
一天，哈桑与公主们坐在河边的一棵大树下乘凉，忽然看见那个祆教徒鬼鬼祟祟地带来一个英俊、受尽折磨的穆斯林小伙子，走进山脚下的那栋圆顶屋里。一见祆教徒，哈桑的心跳一下子加快，气不打一处来。
他搓着手，对公主们说：“妹妹们！向安拉起誓，求你们帮我杀死那个可恶的家伙吧。你们看，他又把一个好人家的穆斯林小伙子拐骗来了。我想杀死他，一是替我自己报仇，二是从他的魔爪中救出那个青年人，让他回去和家人团聚。我们做这件好事，安拉会给我们报答的。”
“听明白了，看在安拉和你的情面上，我们答应你。”
公主们应诺着，佩上宝剑，戴起面罩，并给哈桑准备了一匹战马和锋利的宝剑，让他全副武装，大家一起下山。只见祆教徒杀了骆驼，剥下皮，正在威胁那个青年，要他钻进骆驼皮里去。哈桑一声不吭地走到他后面，一声怒吼，吓得他惊叫一声，神情十分慌张。
哈桑一步一步地逼近他，骂道：“老实点，你这个可耻下流之徒！你是穆斯林的仇人，是骗子，是坏蛋；你还要拜火拜光，拿火和光发誓吗？”
祆教徒一回头，看见哈桑，问道：“你是怎样得救的，我的孩子？是谁把你带下山来的？”
“安拉救了我，并且叫你落在我的手中。你这个无耻的邪教徒！今天在这里让我们遇见你，任何人都无法救你的命了。你说过：’谁违背誓约，主就会毫不留情地惩罚他。‘你不守承诺，因此伟大的安拉叫你落在我手上，你再也逃脱不了我的手掌心了。”
“向主起誓，我的孩子，在我心目中，我觉得你比我自己的灵魂和眼珠子还珍贵呢。”
哈桑一听这话，更加气愤了，立刻抽出宝剑，一剑捅死了他。接着拿起他的口袋，从里面取出铜鼓和鼓槌，一敲，就有一群骆驼闪电般地奔到他面前。
他解掉了那个青年的绳索，选了两匹骆驼，让一匹替他驮食，另一匹给他骑用，叮嘱道：“你快回去和家人团聚吧。”
公主们见哈桑杀死了祆教徒，欣喜万分，十分佩服他的勇敢和义气。
大家拥着他欢呼、祝福，说道：“哈桑，你做了一件大快人心的好事，你将因此而消除灾祸，延长寿命，得到帝王的赞赏。”
然后公主们拥着他回到宫中，高高兴兴地在一起吃喝、谈笑、游玩，继续过着舒适、愉快的生活。
哈桑和公主们一起幸福地生活着，把自己的母亲忘得一干二净。正当他陶醉在幸福之中时，有一天地上忽然灰尘飞扬，布满了整个天空。
公主们说：“哈桑，你进房子或去园里树丛中暂时躲一躲，这跟你没有关系。”
哈桑站起身，走进屋里，关上门，一声不响地躲在房里面。一会儿，灰尘散开的地方，出现了浪潮一样多的骑兵，他们纷纷向宫殿涌来。公主们非常热情地接待他们，把他们安排在最好的房屋中。三天之后，公主们才开始打听他们的情况和使命。
骑兵们说：“国王有旨，让我们到这里来接你们回去。”
“父王要我们回去干什么呢？”
“一位藩王结婚，国王叫你们回去看热闹，并参加婚礼。”
“我们要去好久吗？”
“一来一去再加上在国内停留的时间，大概要花两个月。”
公主们舍不得离开哈桑，她们来到哈桑的房里，把情况告诉他，叮嘱他说：“这个地方就等于是你自己的家，我们的屋子就像你自己的屋子一样，你安安心心地住在里面，不要忧愁，不用担心，不会有人找到这个地方。你快快乐乐地生活下去，我们去一下就回来。这是宫里各道房门的钥匙，交给你保管。凭着妹妹们的情谊起誓，你千万不可开最后一道门，这对你来说是必要的。”
公主们叮嘱一番，辞别他，随骑兵去了。哈桑一个人呆在宫中，感到寂寞孤单，非常烦闷，宽敞的宫殿在他眼里显得越来越狭窄。他情绪十分低落，想起和公主们在一起快乐的日子，潸然泪下，以至于彻夜难眠。有时他独自出去打猎，把猎物杀了吃，可还是觉得孤单无聊，生活总不安宁。他在宫中急躁不安地转来转去，走遍了宫殿的每个角落，打开姑娘们的闺房观看，见屋中藏着各种从未见过的奇珍异宝，但由于她们不在跟前，这一切也显得黯然失色。其中他所感兴趣而且一心想着的，是她们临行前叮嘱他禁止打开的那道房门。
他想：“妹妹们不让我打开这道房门，是不是因为里面藏着更加稀奇的宝物呢？我一定要打开这道门，看看里面究竟有什么，就算丧命也在所不惜。”
他拿钥匙打开房门，走进去一看，屋子里没有什么金银财宝，只见对面有一道用玛瑙石砌成的阶梯。他沿着阶梯一直往上走，来到了另一个天地。他看到一片广阔的田地和花园，到处是茂盛的庄稼和花草树木，飞禽走兽成群结队地在那里奔跑飞翔，发出清脆悦耳的声音。再往远处看，就是一望无际、波涛翻滚的海洋。
他好奇地前后左右仔细观看，最后来到一栋用金砖、银砖、宝石砖、翡翠砖做成的有四根柱子的宫殿里。里面的凳椅上嵌满了红宝石、绿翡、风信子石与其他各种名贵的珍宝。宫殿中央有个池塘，塘边耸立着赤金柱、檀木顶的亭子，镶着各种光彩夺目的鸽蛋般大小的珍珠宝石。亭里摆放着一张沉香木做成的靠椅，椅子上用赤金和彩色珠宝玉石镶成的图案花纹。池塘的旁边养着鸟雀，它们在清脆婉转地歌唱着。这栋宫殿高大幽静、富丽堂皇，哪怕不可一世的波斯罗马帝王，也住不到这样的宫殿。哈桑看了那种种情景，竟留连忘返。他贪婪地欣赏着建筑物的精巧、结构的别致、无数的金银珠宝、清脆的鸟雀声和幽雅宁静的景色。他怀着欣赏古迹的心情，对前人的智慧感到惊愕和钦佩。忽然，他看见10只飞鸟从远处飞来。他知道它们是到塘中饮水的，怕它们发现自己而逃走，就迅速躲藏起来，在暗中观察。只见那些飞鸟落在一棵大树下面，围绕在一起游玩嬉戏。其中有一只显得特别美丽可爱，露出高傲自大的神态，其余的围着伺候它，它却随意啄它们，追赶它们。后来那群鸟一起围着那只美丽的鸟，用爪子剥下羽毛，接着从每件羽衣下面走出一个妙龄少女，一个个眉开眼笑，像一轮明月一样美丽可爱。大家围坐在草地上，忘情地谈笑、嬉戏。
查看评论[0]文章评论
